《國際金融》連2凍！澳洲央行按兵不變 升息仍是選項

【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】周二澳洲央行連續第二次會議維持其現金利率不變，仍為4.35%。該央行表示，經濟如預期正在放緩，但為了控制通膨，必要時可能再次升息。 在8月政策會議後，澳洲央行重申將採取一切必要措施，使通膨率回到介於2%～3%目標區間，包括在上行風險出現時，進一步提高現金利率目標。 由於澳洲第二季通膨數據低於預期，且房市較央行決策官員預期疲弱，因此市場普遍押注該央行將維持基準利率不變。 澳洲央行在聲明中表示，決策委員會仍將致力於確保高通膨不會變得根深蒂固。有鑑於此，總需求增長仍需要受到控制，以減輕產能壓力，並讓通膨率回落到央行目標。 為了抑制因能源成本急升而居高不下的通膨壓力，澳洲央行今年迄今已經升息75個基點，將2025年起調降基準利率的幅度全數收回。 該央行目前認為現金利率略具限制性，但並未排除進一步收緊貨幣政策的可能性。澳洲央行總裁布洛克（Michele Bullock）上個月曾表示，經濟可能需要進一步放緩，才能降低通膨。 互換交易（Swaps）顯示澳洲今年再次升息的可能性約為40%，低於先前預估的50%下滑。 澳洲第二季截尾均值（trimmed mean）核心通膨率為3.6%，低於央行預估的3.8%，但仍遠高於其設定的介於2%～3%目標區間。 澳洲央行最新預估通膨率將在明年下半年回落目標區間。消費者物價指數（CPI）年漲幅預估在第二季升至3.9%到頂後，將在今年底降至3.6%，並在2027年底回落到2.6%。